再版序言

专著出版至今已有将近7年的时间了，其间我们不断收到热心读者的反馈意见，有的是表达感谢，有的是就专业问题进行商榷，还有的对本书的内容完善提出了有益的建议。可以说今天大家面前的这本新书，是我们创作团队和一众热心读者共创的成果。

专著出版之后的几年间，对创作团队而言，发生了两件大事，第一件是我们离开了原来的律所，于2018年初创立了华南地区首家专注于婚姻家事和财富传承业务的专业法律服务机构——广东五美律师事务所，并以该专业律所为平台，持续在争议解决、财富传承等领域进行深入的研究和实践；第二件是2021年元旦，《中华人民共和国民法典》正式生效实施了，其中的婚姻家庭编和继承编较原《中华人民共和国婚姻法》和《中华人民共和国继承法》，内容上有不少的调整。基于这些原因，创作团队与出版社一拍即合，决定对专著进行修改和再版。

这次的修订，在体例上对原著作出了较大的调整，在原著“婚姻家庭纠纷”和“继承纠纷”的基础上，新增了两编内容，分别是第三编“家事纠纷的常见关联诉讼”（包含3个章节）和第四编“家事纠纷的常见非诉程序”（包含3个章节）。之所以这样安排，主要是考虑到，这两编的内容虽然没有列入民事案件案由中的婚姻和继承部分当中，但在实务中却是高频发生的关联性案件，如对于离婚时法院不予处理的以夫妻一方名义所负的债务，相关当事人很可能在离婚后以民间借贷纠纷为案由进行主张；再如面对家庭暴力案件时有发生的社会现状，如何正确、有效地申请人身安全保护令，是办理婚姻家事业务的律师或者是当事人非常有必要了解和掌握的。除了新增第三编和第四编的内容之外，根据最高人民法院的民事案件案由的调整，我们在第一编“婚姻家庭纠纷”当中增加了“婚内财产分割纠纷”（作为第二章），以及“亲子关系纠纷”（作为第十章）。

除了增加大量的章节之外，对原有内容我们也作出了相当大幅度的调整：一方面是根据《中华人民共和国民法典》及配套相关司法解释，对原著当中的法律依据、案例的选择等进行修订；另一方面则是结合《中华人民共和国民法典》实施以来的司法实践，对一些原有制度进行新的解读和经验分享，如遗产管理人制度、离婚损害赔偿制度等。

感谢广东五美律师事务所尤其是创作团队的各位伙伴们，是你们的有力支持和辛勤创作才使书籍得以顺利再版。创作和再创作的经历，像是一面镜子，照见我们一路走来，虽然跌跌撞撞，但从不言弃；虽然能力有限，但真诚无比。

期待下次还能以这种令人愉悦的方式与各位再见。

李小非

2023年1月