三 域外文学强劲的反射弧：物哀文化与先锋叙事