序言二

世界文学思潮从歌德那里已经开始，发展到今天，它存在着三种倾向：文学思潮的冲突论（斯宾格勒、金惠敏），文学思潮的竞争论（王宁），文学思潮的融合论。因而，我说全球化文学已经被终结了。其终结的表现就是前述三种倾向。在全球化视域之下，无论文学思潮的冲突论、竞争论，还是融合论等观念，都离不开全球化和地域化、民族化等民族地理文学的基本建构。虽然全球化文学从浪漫主义文学已经开始，但是只有魔幻现实主义文学才真正从文学地理层次开启了全球化文学。因而，全球化文学和反全球化文学本身就是文学地理学问题，它已经成为研究文学现象的基本理论框架。

本书作者已经把全球化和民族地域化作为基本视角，在殖民地社会和后现代社会框架下，以莫言和马尔克斯的魔幻现实主义文学作为比较对象，探讨了拉丁美洲和西方理性世界、中国高密乡和西方理性世界等方面的文化接触、冲突、混合等文化现象。如果说，马尔克斯在不同民族地理文化接触之内侧重于强调冲突论，那么莫言则在不同民族地理文化接触之内侧重于强调文化融合论。正是在文化接触的诸多现象中，在古今中外的纠缠之内，文化以魔幻现实主义的文学样式被显现出来。全球化和地域化、民族化无疑是当今文学理论和文学批评发展的基本矢量。

无论全球化文学思潮的冲突论、竞争论、融合论等问题，还是文学思潮的全球化、民族化和地域化等文学矢量，其根本在于作家站在“文学为人民服务”“文学为社会主义服务”等基本立场之上，批判地继承和融汇一切文学资源以进行文学形式的创新。其中，魔幻现实主义文学已经是一种世界性和地域性的文学样式了。因而，全球化和民族化、地域化已经成为莫言和马尔克斯魔幻现实主义文学风格的生成依据。

金惠敏

中国社科院办公室

2016年7月18日