原文
《山海经·南山经》：“（青丘之山）其阳多玉，其阴多青雘①，有兽焉，其状如狐而九尾，其音如婴儿，能食人，食者不蛊。”
注释
①雘：huò，红色或青色的矿物，古代用作颜料。
翻译
青丘山南面多玉石，北面多石青等矿物，山中有种异兽，形如狐狸，长有九条尾巴，声音如同婴儿一般“嘤嘤呀呀”，这种异兽会吃人，但如果把它吃了就能免受妖邪之气的侵染。
