第9章 “翻译这门学问或艺术创造是没有止境的”

萧乾 文洁若 许钧

许钧：萧乾先生，您曾把文学翻译家分为两类，一类为“游击战”式的，另一类为“阵地战”式的。前者不固定翻译某一作家的作品，碰上谁的翻谁的；后者经过摸索，逐渐确定一位作家的作品...