牛马下跪
(水族)
牛和马都有四条腿。牛睡觉时,前脚先跪下,起来时,后脚先站起,马打滚,后脚先跪下,起来时前脚先站起。它们为啥相反下跪呢?这里面有一个传说。
相传在远古时代,洪水朝天后,有一个叫腊贡的人在挖老板田时,一锄挖在一块大石头上,把锄把碰断了。他气得要死,拿起断锄正要回家,忽然石头下发出叫声:“腊贡、腊贡,救救我。”
腊贡吓了一跳,扑在地上问:“你是啥人?为啥被埋在地下?”石头底下有人回答:“我是地仙,洪水朝天时,被水怪压在地下了。”腊贡又问:“我怎么救出你?”地仙说:“把石头掀开我就出来了。”
腊贡用锄把拗开石头,救出地仙。地仙出来后说:“腊贡,感谢你救了我,你有啥难处,告诉我,我一定帮助你。”腊贡心想:哪有做了好事,就要别人报答呢?他摇了摇头说:“没有。”说完就整好锄头,挖板田去了。地仙站在田坎上,见腊贡挖田很费力,他说:“腊贡,包谷不啃老的,挖田不翻板的。看你好费力呀。”腊贡随口说:“老人家,我不挖,有哪个能帮忙呢?”地仙一听上前说道:“你去山上把牛唤来帮你犁田。”说着他折断一根树枝,吹了一口气,树枝马上就变成一副犁。腊贡摸着犁问地仙:“老人家,牛在哪里呢?”地仙往山上一指,就化成一道青烟不见了。
地仙走后,腊贡按照地仙的指引来到山上,果然找到一条牛。牛在山上过惯了吃一坡屙一坡的自在日子,见人来撵它,心里很不安逸,把眼睛一鼓,头往下埋,一对尖角朝腊贡直冲过来。腊贡吓坏了,扭头就跑。
腊贡被牛赶下山后,来到老板田里扑在地上叫:“老人家,牛的力气太大,脾气又犟,我牵不动它。”
腊贡话音刚落,一股青烟从地下冒出来。烟雾散去后,地仙对腊贡说:“不要怕,牛不听话,你就给它穿上鼻纤,牵它下山。”
腊贡听了地仙的话,回到家里盘算了一夜。第二天,他在路上挖了一个陷阱,用枝叶盖好,然后才上山去撵牛。牛见了腊贡,又像昨天一样,一对尖角直朝他冲过来。腊贡早有准备,三逗两逗把牛逗到陷阱边。牛冲上来,一下子就落进了陷阱。牛在陷阱里不能动,腊贡揪住牛头,照地仙的吩咐,给牛穿上鼻纤绳。
牛被穿上鼻纤,甩不开,挣不脱,只得乖乖地跪下前脚向腊贡求饶,答应犁田翻地。从此,牛睡觉就要前脚先跪,才能睡下去。
腊贡牵着牛往家走,在坡脚遇到一匹小马崽在草棵里冷得发抖。腊贡见了十分可怜,便割了几块棕片,把小马崽包起来抱回家中。腊贡见马崽很小,不能吃草,就对妻子说:“这马崽好可怜呀,你喂它口奶吧。”
妻子从地上抬起小马的前脚,把它抱在怀里喂奶。小马崽见人对它这样做,不忍心站着吃奶,赶忙跪下后脚,表示对人的尊敬。不久马长大了,它为了感谢腊贡的恩情,不愿再回山坡去了,甘愿留下来给人当坐骑,驮东西。
后来,马养成了习惯,打滚时先跪后脚,才能下地。那裹在身上的棕片,变成了身上的鬃毛和长尾巴。
【讲述者】 姚桂明
【采录整理】 刘世杰搜集整理
【采集时间】 (无考)
【流传地区】 贵州省·(黔南布依族苗族自治州)·荔波(荔波县)
【文本来源】 中华民族故事大系编委会编:《中华民族故事大系》第9卷(水族、东乡族、纳西族),上海:上海文艺出版社1995年版,第327—329页。
【阅读提示】 这个神话中关于小马吃奶的叙事足让无数不肖子孙惭愧。
【基本母题】 地仙;洪水;水怪;神仙报恩;牛耕田的来历;牛睡觉前脚先跪的来历;马的体征的来历
【本文编码】 《牛马下跪》:ZCSW1987-403-030