Handling resource localization in YARN