Testing a cache tier