Retrieving a document with an asynchronous query