![中国语音学报(第11辑)](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/438/34866438/b_34866438.jpg)
3.感知实验与结果分析
为了分析焦点与重音和韵律结构之间的关系及其声学特征,我们进行了心理感知实验,对录制的960个目标句的重音和韵律边界进行感知。
3.1 感知实验过程
实验被试者一共有10名,5名男生,5名女生。10人平均年龄为21—22岁,都来自首都师范大学英语系。视力和听力均正常。
感知实验在安静房间中进行。听辨的语料为960个目标句。我们对960句话进行随机分组,分为两组各480句,每组随机分配5位被试者进行听辨,保证每个目标句最终有5组听辨数据。听辨人被要求对所听的句子进行以下感知:听到的最重的词用鱼尾号“【】”标出,听到次重的词用下划线“______”标出,听到的词语间停顿用斜线“/”标出。如下面这个听辨标注结果表示,主语“张咪”“感知位最重”,“窗边的”和“三根”为次重,“扔给”后有一个停顿。
【张咪】扔给/窗边的八哥三根香蕉。
相对应感知实验中的不同标注,每个句子成分下分三个属性“主重音”“次重音”“韵律边界”。主重音是感知到的全句最重的成分,对应于句重音或者核心重音;次重音就是感知到的其他重音,对应为非核心重音(短语重音或者韵律词重音)。边界是感知到有明显停顿的位置。每标记一处,得分为1,最后对分数进行累积,每一个负载句中每个成分的每种属性,最高得分为50。
3.2 重音感知结果
3.2.1 句重音感知分布
在10人听辨的感知实验中,我们对数据进行了比对,发现在各种句型和信息结构中,“主语”成分的句重音得分占比最高,大部分超过50%。听辨结果见图1。
图1第一行的饼图显示宽焦点句中“主语”成分的句重音得分占比最高,两个宾语获得重音比例相对较低,修饰成分最低。图1第二行的饼图是单焦点为“主语”修正焦点句,感知结果显示句子的重音一直落在主语上。第三行至第六行的饼图显示的是双焦点句的重音感知结果。感知结果仍然大部分以主语获得重音的比例最高,另外一个焦点成分获得重音的比例次高。三焦点句结果为最后两行的饼图,主语感知结果获得最高比例,其他两个焦点成分感知结果次高。
因此,所有的焦点成分都获得了重音,但级别有所区别。作为对比焦点的主语获得的重音比例最高,为句重音或者核心重音,而获得的重音比例较低的成分为次一级的重音或者叫非核心重音。
3.2.2 次重音感知分布
根据不同句子结构进行分类,重音感知数据分布以直方图的形式展示在图2左列中。图表的左列将信息结构作为横坐标,例如:BF(宽焦点)、NF(单焦点在主语位置F-SU)、F-SU-O1(双焦点分别在主语位置和间接宾语位置)、F-SU-M1M2(多焦点分别在主语位置,两个修饰语位置),纵轴依旧是感知重音的得分总和,即统计主语位置承载核心重音的句子中,其他句子成分承载次重音的分布。
在宽焦点BF(Broad Focus)的情况下,主语位置被感知为最重,承载了句子的核心重音,而次重音的感知分布在句子的直接宾语位置,即除了主语得到最强凸显外,句子的直接宾语也获得了一个次级的凸显,这种现象在各句子结构类型中都得到了体现,具有较强的一致性倾向。
本文的单焦点NF情况,为特殊疑问句导的窄焦句,即对主语的提问。因此,焦点落在主语位置上,在感知实验的结果中也是主语位置被感知为最凸显的成分。而对于次级重音的感知上,在单焦点的情况中也有所体现,即除了主语位置,被试还会在其他句子成分上感知到重音,且在不同类型的句子结构中,无论是否前加修饰成分,次级重音的感知多集中在间接宾语和直接宾语上。结合图1的主重音和图2的次重音分布情况看,相对宽焦点,NF的主语被感知为主重音的比例高很多,尽管宾语被感知为次级重音比例相差不多,但宽焦点的宾语感知结果总体级别要高于窄焦点。因此,可以说窄焦点后的重音,只是韵律词级别的重音,不实现为核心后重音。
图1 不同句法结构和信息结构中语句重音感知分布
图2 不同句法结构和焦点结构的重音(左列)和韵律边界
(右列)感知结果(为了对比,每种情况下都给出BF和NF的结果)
对于双焦点和多焦点的情况,重音感知结果显示,在重音感知分布中主语为句重音的得分最高,因此主语承载核心重音。根据引导句提问的焦点成分不同,焦点成分也会被感知为重音,从感知得分和分布看,焦点成分均可承载的次一级的重音,并与核心重音同时实现为核心后重音。
3.3 韵律边界感知结果
在韵律感知中,除了重音外,边界也很重要。韵律边界感知结果展示在图2右列中。我们发现,不论句子的长短,在不同句子结构类型和不同的信息结构搭配中,韵律边界有着相当高的一致性倾向,间接宾语(O1)后判断为边界的得分最高,被试者在这个位置感知到了明显的停顿,即在间接宾语后存在一个明显的韵律边界,这个韵律边界标示着韵律短语的存在,为韵律短语边界,而在主语和谓语动词后分别存在一个次级的小边界,标示着韵律词的存在,为韵律词边界。这与我们实验设计所选的句子结构有很大的关系,可以看出韵律结构与句法结构之间的相互关系。
在所有句子结构类型和信息结构类型中,主语都可以很明显地被感知为句重音,即核心重音。宽焦点情况下,除了主语和句末宾语位置都被感知为重音,随着句子的加长,韵律结构发生了变化,O1也会被感知为重音的比例增加。主语实现为核心重音,其后的宾语实现为核心后重音。主语单焦点情况,主语修正焦点实现为核心重音,其后成分没有实现为核心后重音。对于多焦点,感知结果表明多焦点可以实现为多个不同层级的重音。主语作为修正焦点实现为核心重音,主语后焦点成分均可以实现为核心后重音。在韵律边界方面,在间接宾语O1后有一个明显的韵律短语边界,在谓语动词或者主语后有一个次级的韵律词边界。