叶甫盖尼·奥涅金
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

34

另有一段时间我永远难忘:

那时,我把那幸福的马镫抓住,

心头激荡起珍贵的幻想……

我感到我手中正有一只秀足,

又一次我的想像开始沸腾,

又一次我的枯萎的心灵

由于摸到它而热血奔流,

又一次恋爱,又一次烦愁……

够啦,再别用絮絮的琴弦

去歌颂那些高傲的美人;

她们既不值得我如此倾心,

也配不上我为她们写下的诗篇;

这些狐狸精的言谈、目光,

都会骗人,和她们的小脚一样。